home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 36 / PC Gamer IT CD 36 1-2.iso / SBDEMO / SBDEMO.EXE / DataBin / Scripts / Language / Dutch / debug.dic next >
Encoding:
Text File  |  1998-09-01  |  7.3 KB  |  238 lines

  1. ; Database of Speed Busters error messages
  2. ; ENGLISH
  3. ; V1.01 / JC
  4. ; V1.00 / David
  5. ;
  6. ; Default message
  7. Sorry, something has gone wrong...
  8. ;
  9. ;***************************************************
  10. /t TITLE Speed Busters message
  11. ;
  12. /e FATAL - Speed Busters Fatal Error -
  13. /e WARNING - Speed Busters Warning -
  14. ;
  15. /t ERROR
  16. ;
  17. /e FATAL - Speed Busters Fatal Error -
  18. /e WARNING - Speed Busters Warning -
  19. /e MEMORY Memory error
  20. /e FILEIO File access error
  21. /e BINARY File access error
  22. /e HARD Hardware error
  23. /e 3D 3D engine failure
  24. /e WIN Windows error
  25. /e CARD Your graphic card does not support this video mode
  26. /e CONC Car behavior error
  27. /e SECTOR 3D engine error
  28. /e SOUND Sound/Music Engine Error
  29. /e SNDINIT Unable to init Sound engine
  30. /e SWPINIT Cannot initialize POD.\nYou do not have enough space on your hard drive.
  31. ;
  32. ;
  33. ;***************************************************
  34. /t MEMORY Memory error
  35. ;
  36. /e OOM Out of memory !
  37. /e ALLOC Allocation of <%s> failed
  38. /e ALLOCIN Allocation of <%s> in function <%s> failed
  39. /e STATIC Static size of %s insufficient
  40. /e BADVAL Invalid value for %s
  41. /e MD_BADP %s received a bad parameter
  42. /e MD_INIT %s : segment not initialized !
  43. /e FAIL Memory fault : %s failed
  44. ;
  45. ;
  46. ;***************************************************
  47. /t FILEIO File access error
  48. ;
  49. /e OPEN Error opening %s
  50. /e OPENIN Error opening %s in %s
  51. /e SAVE Error saving %s 
  52. /e READ Error reading data in %s
  53. /e READLIG Error reading %s\n%s
  54. /e READEXP Error in %s reading\n%s\n(%s expected)
  55. /e GRAPH Error loading bitmap %s
  56. /e CHEKSUM Bad checksum in file %s (%ld expected)
  57. /e VERS_M Version descriptor missing in file %s
  58. /e VERS_H %s : Version number too high (%ld>%ld)
  59. ;
  60. ;
  61. ;***************************************************
  62. /t CARBHV Car Error
  63. ;
  64. /e INIT Car Init Error (%s)
  65. ;
  66. ;
  67. ;***************************************************
  68. /t BINARY Binary data file undefined error
  69. ;
  70. /e CHEKSUM Binary file '%s' is corrupted.\nPlease replace it with the original file.
  71. /e READBUF Error reading data in binary file '%s'
  72. /e WRITBUF Error writing data in binary file '%s'
  73. /e ALLOBUF Allocation of buffer (%ld bytes) for '%s' failed 
  74. /e WHEAD Error writing header of %s
  75. /e SEEK 'Seek' command failed with binary file '%s'
  76. ;
  77. ;***************************************************
  78. /t HARD Harware error
  79. ;
  80. /e MENUIN Invalid menu input mode
  81. /e NOPIN No entry peripheral
  82. /e INIT %s initialization has failed
  83. /e GLIDE Failure while opening glide
  84. ;/e CURSOR Error loading cursor
  85. ;
  86. ;
  87. ;***************************************************
  88. ;
  89. /t 3D 3D engine failure
  90. /e FOG Invalid fog description
  91. /e SKY Invalid sky description 
  92. /e PTYPE RTE file : invalid type of point
  93. /e TEXTURE Name of texture project missing
  94. /e VICIOUS Vicious bug in %s
  95. /e NORM Failed in super-norming
  96. /e QUAD Unknown display type for quadri.
  97. ;
  98. ;
  99. ;***************************************************
  100. /t WIN Windows error
  101. ;
  102. /e FAIL %s has crashed ! 
  103. /e CARD Your graphic card does not support this video mode
  104. ;
  105. ; Following messages are displayed before dico (winpod.cxx)
  106. ;/e DISP Speed Busters does not recognize your Windows display mode
  107. ;/e SEMA Creation of semaphore %s has failed
  108. ;/e MODE2 Graphic mode 2 is not supported by Windows
  109. ;/e NO824 Speed Busters cannot run in Win95 8/24 bits graphic mode
  110. ;/e DDDISP Display mode not compatible with DirectDraw
  111. ;
  112. ;
  113. ;***************************************************
  114. /t EVENTS Event engine error
  115. ;
  116. /e UNK_TEV Unknown saved events in POD.TEV
  117. /e SIZEPEV Size of %s event parameter has changed
  118. /e UNK_DEV Unknown event %s in file %s
  119. /e MISS_EV Missing event %s in file %s
  120. ;
  121. ;
  122. ;***************************************************
  123. /t CONC
  124. ;
  125. /e ATTACK Invalid attack number
  126. /e RSOBAL RSO file does not match BAL file : delete RSO
  127. /e QUAD No runnable face for the starting point
  128. /e WHEEL A car's wheel doesn't belong to a sector
  129. /e DEPART Bad starting position
  130. /e PLAYER Invalid player's type
  131. ;
  132. ;
  133. ;***************************************************
  134. /t SECTOR
  135. ;
  136. /e DIFFNB Number of sectors in .RTE and .ZON different
  137. /e SEQ Invalid sector sequence in .ZON
  138. /e MISS_VS Missing visible sector (n░%ld)
  139. /e TOO_VS Visible sector out of range (n░%ld)
  140. ;
  141. ;
  142. ;***************************************************
  143. /t LAYOUT Layout general failure
  144. ;
  145. /e TYPE Layout n░%ld type error (part %ld)
  146. /e REF Layout n░%ld reference error (part %ld)
  147. /e RESOL Layout n░%ld resolution error (part %ld)
  148. /e INFO Bad layout info. %s for %s
  149. ;
  150. ;
  151. ;***************************************************
  152. /t ANIM Animation engine error
  153. ;
  154. /e UNK Unknown animation type in %s
  155. /e BADHV Bad H/V information in %s
  156. ;
  157. ;
  158. ;***************************************************
  159. /t MENU
  160. ;
  161. /e BADMODE unknown menu mode
  162. /e RESOL4 Video resolution != 4
  163. /e BADTAP Bad text alignment in the poly-button %ld of menu %ld
  164. /e TYPOPT Impossible to display option type n░%ld
  165. /e BADTA Bad text alignment
  166. /e MESSAGE %s
  167. ;
  168. ;
  169. ;***************************************************
  170. /t WARNING
  171. ;
  172. /e CHRONO1 "%s" missed lap chrono\nRace times won't be saved
  173. /e CHRONO2 "%s" avoided a chrono\nP1 %lds\nP2 %lds\nP3 %lds\nP4 %lds\nRace times won't be saved
  174. /e SOUND Possible problem with SOUND data (%s)
  175. /e VIDEO Sound Driver Busy : \n Video will be played without sound.
  176. /e INSCDR Please insert Speed Busters CD-ROM
  177. ;
  178. ;
  179. ;***************************************************
  180. /t SOUND Sound/Music Engine Error (%s)
  181. ;
  182. /e FOPEN Cannot open file %s
  183. /e FUSE Cannot use file    %s
  184. /e ASSERT Assertion failed %s
  185. /e INITDS Init of SDK failed
  186. /e INITRES Init of RES file failed
  187. /e INITBNK Init of BNK file failed
  188. /e GETDIR Cannot save current directory
  189. /e SETDIR Cannot restore current directory
  190. /e BUG Undefined error
  191. /e EDIT Cannot edit low-level sounds
  192. /e LOAD Cannot load data
  193. /e SAMPLE Init of sample failed
  194. /e BUFFER Sound-Buffer wasn't refreshed fast enough
  195. /e HAUT High-Level error
  196. /e BUSY SoundDriver is busy
  197. /e UNKNOWN Sound engine error (%s)
  198. /e NEM Not enough meory
  199. ;
  200. /e CDTRACK Init of CD-track failed
  201. /e MIDITRK Init of Midi-track failed
  202. /e BAD_TR Bad number of track in definition file
  203. /e LOAD Error while loading midi-file
  204. /e UNLOAD Error while freeing midi-file
  205. /e BAD_SEQ Bad sequence number
  206. /e INIT Error while initialize scipt-file
  207. ;
  208. /e CDUNKN CD-drive error
  209. /e CDBUSY CD-drive is busy
  210. /e CDPLAY Cannot play track
  211. ;
  212. /e MIDUNKN Midi-drive error
  213. /e MIDCAPS Cannot get Midi-driver capabilities
  214. /e MIDBUSY Midi-driver is busy
  215. /e MIDDEV Midi-driver has been destroyed
  216. /e MIDSTOP Cannot stop midi device
  217. /e MIDPLAY Cannot play midi track
  218. /e MIDOPEN Cannot open Midi-Device
  219. /e MIDMAP Midi-Mapper is unavailable
  220. ;
  221. ;*************************************
  222. /t SNDINIT Unable to init Sound engine
  223. ;
  224. /e RETRY Retry
  225. /e SNRETTX Retry to allocate Sound-Driver
  226. /e CDRETTX Retry to allocate CD-Driver
  227. /e IGNOR Ignore
  228. /e CDIGNTX Continue Speed Busters without CD-Music
  229. /e SNIGNTX Continue Speed Busters without Sound effects
  230. /e EXIT Exit
  231. /e CDEXTX Quit Speed Busters
  232. /e SNEXTX Quit Speed Busters
  233. /e DRVSND Unable to init Sound Driver
  234. /e DRVCD Unable to init CD Driver 
  235. /e CDDRBAD You don't currently have any appropriate SoundDriver (16 bits, stereo, 22kHz)
  236. /e SNDRBAD You don't currently have any AudioCD driver
  237. /e CDDRBUS Your Audio-CD is used by another application
  238. /e SNDRBUS Your Sound Driver is used by another application